Traducciones de „gestualidad“ en el diccionario español » alemán

gestualidad [xestwaliˈðað ] SUST. f

gestualidad (del rostro)

Gesichtsausdruck m

gestualidad (del cuerpo)

Gestik f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Obviar la gestualidad: no solo debe cuidarse la expresión verbal.

www.sistemasycontroles.net

Creo que es innecesaria tanta gestualidad, mucho menos con agresiones que no tienen nada que ver con nada.

artepolitica.com

Entonces, para llegar a ese símbolo, está la gestualidad de los actores que conduce a aquello que trasciende la escena.

www.leedor.com

La elasticidad de su cuerpo completa su facilidad para evocar sentimientos y pensamientos, que siempre acompaña con una gestualidad absolutamente visceral.

www.afribuku.com

La comunicación no solo son las palabras, es también la gestualidad, la expresión del rostro, el cuerpo como signos que manifiestan a la persona.

abelsuing.wordpress.com

Y en este artículo no me refiero a la parte estrictamente visual de la campaña: carteles, logo, colores, gestualidad, spots televisivos, movimiento...

politicaamerica.com

También observé su rostro, sus facciones, su gestualidad desmedida.

www.artezblai.com

En una determinada actitud (una gestualidad) respecto de la realidad.

linkillo.blogspot.com

El retrato del indígena sigue todos los parámetros de representación, de escena, de pose, de gestualidad que se hacía a un burgués - - explica - -.

www.primerbrief.com

Pueden ocasionar severa deformación facial, pérdida de la gestualidad y alteraciones de las áreas inyectadas.

noalosbiopolimeros.blogspot.com