Traducciones de „frídagur“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

fricar <c → qu> [friˈkar] V. trans.

fricar

(ab)reiben

fricar

scheuern

I . frisar [friˈsar] V. intr.

1. frisar (acercarse):

frisar en

zugehen auf +acus.

frisa en los cincuenta

er/sie geht auf die fünfzig zu

2. frisar (simpatizar):

frisar

sich gut verstehen

II . frisar [friˈsar] V. trans.

1. frisar (tejido):

frisar

aufrauen

2. frisar NÁUT.:

frisar

abdichten

friega [ˈfrjeɣa] SUST. f

1. friega:

friega (fricción)

Abreibung f

friega (con una sustancia)

Einreibung f

darse friegas de [o con] alcohol

sich mit Alkohol einreiben

2. friega amer. (molestia):

friega

Plage f

friega

Last f

3. friega coloq. (zurra):

friega

Abreibung f

frisa [ˈfrisa] SUST. f

1. frisa (tela):

frisa

Fries m

2. frisa Arg., Chile (pelo):

frisa

Flor m

3. frisa P. Rico, RDom (manta):

frisa

Bettdecke f

4. frisa MILIT.:

frisa

Palisade f

5. frisa NÁUT.:

frisa

Dichtung f

I . friki, friqui [ˈfriki] coloq. ADJ.

friki

freakig

friki

ausgeflippt

II . friki, friqui [ˈfriki] coloq. SUST. mf

friki

Freak m

es una friki del anime

sie ist ein Animefreak

friable [friˈaβle] ADJ.

friable

mürbe

friable

bröck(e)lig

fritada [friˈtaða] SUST. f

1. fritada:

fritada (fritura)

Gebratene(s) nt

fritada (con mucho aceite)

Frittierte(s) nt

2. fritada (sofrito):

fritada

Tomaten-Zwiebel-Soße f

fritura [friˈtura] SUST. f

fritura

Pfannengericht nt

fritura de pescado

Fischpfanne f