Traducciones de „fazlaca“ en el diccionario español » alemán

balaca [baˈlaka] SUST. f, balacada [balaˈkaða] SUST. f AmC, Ecua.

balaca

Prahlerei f

balaca

Großtuerei f

llaca [ˈʎaka] SUST. f Chile ZOOL.

llaca

Zwergbeutelratte f

faca [ˈfaka] SUST. f

faca

langes, spitzes Messer nt

casaca [kaˈsaka] SUST. f

casaca (de hombre)

Gehrock m

casaca (de mujer)

Kasack m

canaca [kaˈnaka] SUST. mf

1. canaca Chile, Ecua., Perú vulg. pey. (oriental):

canaca

Schlitzauge nt

2. canaca Chile vulg. (en un burdel):

canaca

Bordellwirt m

canaca

Puffmutter f coloq.

zuaca [ˈθwaka] SUST. f

1. zuaca C. Rica (broma pesada):

zuaca

derber Witz m

hacer la zuaca (enamorar)

den Hof machen

2. zuaca Méx. (paliza):

zuaca

Tracht f Prügel

tanaca [taˈnaka] SUST. f Bol.

tanaca

schlampige Frau f

hataca [aˈtaka] SUST. f

1. hataca (cucharón de palo):

hataca

großer Holzlöffel m

2. hataca (rodillo):

hataca

Teigrolle f

paraca [paˈraka] SUST. f amer.

paraca

sehr starker Pazifikwind

hamaca [aˈmaka] SUST. f

1. hamaca (cama):

hamaca

Hängematte f

2. hamaca (tumbona):

hamaca

Liegestuhl m

3. hamaca AmS (mecedora):

hamaca

Schaukelstuhl m

calaca SUST.

Entrada creada por un usuario

calaca (figura del esqueleto humano) f Hond. Méx. fig.

Knochenmann m fig. elev.

calaca (cráneo) f Méx.

Schädel m

placa SUST.

Entrada creada por un usuario

placa de Petri f

Petrischale f

fiaca SUST.

Entrada creada por un usuario

fiaca (pereza) f Arg. coloq.

Faulheit f

fiaca (desgana) f Arg. coloq.

Unlust f

fiaca (hambre) f Urug. coloq.

Kohldampf m coloq.

fiaca (hambre) f Urug. coloq.

Hunger m