Traducciones de „evenmin“ en el diccionario español » alemán

eversión [eβerˈsjon] SUST. f

1. eversión (destrucción):

eversión

Zerstörung f

2. eversión (versión hacia fuera):

eversión

Umstülpung f

evento [eˈβen̩to] SUST. m

1. evento (incidente):

evento

Vorfall m

evento

Begebenheit f

evento

Vorkommnis nt

a todo evento

auf jeden Fall

2. evento (importante, conmemorable):

evento

Ereignis nt

evento social

gesellschaftliches Ereignis

3. evento DEP.:

evento

Spiel nt

evento

Zusammentreffen nt

I . devenir [deβeˈnir] irreg. como venir V. intr.

1. devenir (acaecer):

devenir

geschehen

devenir

vorkommen

2. devenir FILOS.:

devenir

werden

devenir

in Erscheinung treten

II . devenir [deβeˈnir] irreg. como venir SUST. m FILOS.

devenir

Dasein nt

I . revenir irreg. como venir [rreβeˈnir] V. trans. TÉC.

revenir

anlassen

II . revenir irreg. como venir [rreβeˈnirse] V. v. refl. revenirse

1. revenir (encoger):

revenirse

(ein)schrumpfen

2. revenir (agriarse):

revenirse

sauer werden

3. revenir (desprender humedad):

revenirse

austrocknen

revenirse

seine Feuchtigkeit verlieren

I . eventual [eβen̩ˈtwal] ADJ.

1. eventual (posible):

eventual

eventuell

eventual

möglich

2. eventual (accidental):

eventual

zufällig

3. eventual:

eventual (inseguro)

unsicher

eventual (provisional)

vorübergehend

clientes eventuales

potenzielle Kunden

obrero eventual

Zeitarbeiter m

trabajo eventual

Zeitarbeit f

trabajo eventual

vorübergehende Arbeit

4. eventual (adicional):

eventual

Sonder-

eventual

Neben-

ingresos eventuales

Nebeneinkünfte f pl

paga eventual

Sonderbezüge m pl

paga eventual

Nebenbezüge m pl

II . eventual [eβen̩ˈtwal] SUST. mf

eventual

Zeitarbeiter(in) m (f)