Traducciones de „estribos“ en el diccionario español » alemán

estribo [esˈtriβo] SUST. m

1. estribo (de jinete):

estribo

Steigbügel m

2. estribo (del coche):

estribo

Trittbrett nt

3. estribo (de la moto):

estribo

Fußraste f

4. estribo ARQUIT.:

estribo (entibo)

Stütze f

estribo (entibo)

Strebe f

estribo (muro)

Strebemauer f

estribo (muro)

Stützmauer f

estribo (muro)

Widerlager nt

estribo (de madera)

Stützbalken m

5. estribo ANAT.:

estribo

Steigbügel m

6. estribo GEO.:

estribo

(Gebirgs)ausläufer m

7. estribo (respaldo):

estribo

Stütze f

8. estribo coloq. (trago):

estribo

letzter Schluck m

9. estribo (loc.):

estar sobre los estribos

auf der Hut sein

hacer estribo con las manos

die Hände als Steigbügel hinhalten

perder los estribos

die Nerven [o. den Kopf] verlieren

perder los estribos

ausrasten coloq.

Ejemplos de uso para estribos

estar sobre los estribos

auf der Hut sein

perder los estribos

die Nerven [o. den Kopf] verlieren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Estribos que parecen una orquesta de sonidos, sin olvidarnos que esto es música pesada.

www.themetalresistance.com