Traducciones de „espumilla“ en el diccionario español » alemán

espumilla [espuˈmiʎa] SUST. f

1. espumilla (tejido):

espumilla

feiner Krepp m

2. espumilla amer. GASTR. (merengue):

espumilla

Schaumgebäck nt

espuma [esˈpuma] SUST. f

1. espuma:

espuma (burbujas)

Schaum m

espuma (de las olas)

Gischt m o f

espuma de afeitar

Rasierschaum m

espuma de leche GASTR.

Milchschaum m

espuma moldeadora

Schaumfestiger m

baño de espuma

Schaumbad nt

extintor de espuma

Schaumlöscher m

extintor de espuma

Schaumlöschgerät nt

crecer como la espuma coloq. (persona)

sehr schnell wachsen

crecer como la espuma (cosa)

rapide steigen [o. anwachsen]

2. espuma (materia):

espuma

Schaumstoff m

3. espuma (mineral):

espuma de mar

Meerschaum m

espuma de nitro

Mauersalpeter m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Me gustó mucho por la espumilla que hace, se me hace muy fácil de utilizar porque no es nada pringosa y el resultado me encantó.

www.maquiyonkis.com

Las espumillas preparadas en casa por lo general no llevan gelatina, son más un especie de postre que se prepara y se consume de inmediato.

laylita.com

La mejor manera de utilizar la es mojándose primero la cara y luego aplicarse la, masajeando con más agua y obteniendo una espumilla limpiadora.

www.maquiyonkis.com

Durante los dos días siguientes comprobé la espumilla de estanque de mi olla.

letraslibres.com

Ensalada de frutas o legumbres, espumilla. música según su preferencia.

www.slideshare.net

Una vez que rompa a hervir soltará una espumilla blanca que deberemos de ir quitando según vaya apareciendo.

www.midulcetentacion.es

Las guayabas son ideales para la espumilla porque tienen una excelente consistencia azucarada que funciona muy bien con las claras de huevo.

laylita.com

Lo mejor es que yo tengo que hacer espumilla en la escuela y tu receta me ayudó mucho, gracias por todo.

laylita.com

Utilice menos azúcar para cubrir postres o pasteles y más pesados para decorar con manga o duya o para la elaboración de espumillas.

www.iniciativat.com

Cuando empieza el hervor se formara una espumilla en la superficie del caldo.

www.afuegoalto.com