Traducciones de „enfrenar“ en el diccionario español » alemán

enfrenar [eɱfreˈnar] V. trans.

1. enfrenar:

enfrenar (caballo)

zäumen

enfrenar (domar)

zügeln

2. enfrenar TÉC.:

enfrenar

(ver)laschen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

No necesita enfrenarse a esta experiencia solo.

www.cancer.org

Convivir con los ambientes de enseñanza y aprendizaje implica enfrenarse a problemas de naturaleza imprevisible, que no pueden resolverse mediante una estructura preestablecida.

www.quadernsdigitals.net

Tanto nos quiere enfrenar que el freno se ha de romper.

artelope.uv.es

Personalmente, en cada prueba de manejo aceleré al máximo, enfrené (amarré), jaloné y puse realmente a prueba cada coche y sus prestaciones.

www.alvolante.info

Los enfrené y hasta les enseñé a hacer otras cosas.

revistaenlace.simas.org.ni

Porque quiero más templar los gozos que enfrenar los dolores.

www.e-torredebabel.com

No les hacen practicar la comunicación, sino los llenan de teorías comunicológicas, pero nunca los han enfrenado a un micrófono.

javierbadani.blogspot.com

No intentar solucionar las cosas enfrenándose a los padres del acosador.

littleclothingandmore.com

Los campesinos se enfrenaban al hambre, se produjeron motines espontáneos y la aristocracia se retiró a sus fortalezas.

www.eluniverso.org.es

Muy tarde fue y al enfrenar el carro volcó y hasta el fondo fue a dar.

videohuelgadedolores.blogspot.com