Traducciones de „desventajoso“ en el diccionario español » alemán

desventajoso (-a) [desβen̩taˈxoso, -a] ADJ.

desventajoso (-a)

nachteilig

apariencia desventajosa

unvorteilhaftes Auftreten

condiciones de pago desventajosas

ungünstige Zahlungsbedingungen

consecuencias desventajosas

nachteilige Folgen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Las deudas de los países de menor desarrollo relativo y en situación desventajosa, son insoportables y no tienen solución.!

www.retoricas.com

La respuesta es por la situación desventajosa en que se encuentran los trabajadores con respecto a los empresarios.

rolandoastarita.wordpress.com

Nada más evidente, nada más adecuado ante la difícil tarea de comenzar la vida en tan desventajosas condiciones.

textosdepsicologia.blogspot.com

Realizar cambios cuando está próxima una elección puede colocar a los administradores y contendientes en una situación desventajosa.

aceproject.org

Reconozco la necesidad del mecanismo y hay varias salidas posibles, porqué siempre se opta por la mas desventajosa?

ixquic.blogspot.com

En un terreno abierto, la fuerza del ímpetu se encuentra igualada, y es difícil provocarle a combatir de manera desventajosa para él.

www.culturamarcial.com.ar

Si alguna definición particular probara ser incómoda o desventajosa, se la podría cambiar por una más útil.

antropologia-nica.blogspot.com

En consecuencia, el impacto se descarga sobre los pescadores locales, quienes deben entrar en una desventajosa competencia por un espacio que les es propio.

defensa-marina.blogspot.com

En general, situar algo en posición desventajosa a la que ocupaba antes.

circulonaval.com

El camino que se emprende dando prioridad a la posesión tiene una cara ventajosa y otra desventajosa.

www.san-pablo.com.ar