Traducciones de „despeñarse“ en el diccionario español » alemán

I . despeñar [despeˈɲar] V. trans.

despeñar

(herab)stürzen

despeñar a alguien por un precipicio

jdn in den Abgrund stürzen

II . despeñar [despeˈɲar] V. v. refl.

despeñar despeñarse (caer):

despeñarse

(ab)stürzen

el motorista se despeñó por el talud

der Motorradfahrer stürzte die Rampe herab

despeñarse a un vicio

einem Laster völlig verfallen

despenar [despeˈnar] V. trans.

1. despenar (consolar):

despenar

trösten

2. despenar coloq. (matar):

despenar

abmurksen

3. despenar amer. (rematar):

despenar

den Gnadenstoß geben +dat.

Ejemplos de uso para despeñarse

despeñarse a un vicio

einem Laster völlig verfallen