Traducciones de „džudo“ en el diccionario español » alemán

deudo² (-a) [ˈdeu̯ðo, -a] SUST. m (f)

deudo (-a)

Verwandte(r) f(m)

adeudo [aˈðeu̯ðo] SUST. m

1. adeudo (en aduana):

adeudo

Zoll m

2. adeudo FIN.:

adeudo

Lastschrift f

aludo (-a) [aˈluðo, -a] ADJ.

aludo (-a)

mit großen Flügeln

seudo, pseudo [ˈseu̯ðo] ADJ.

seudo

Pseudo-

seudo

Schein-

leudo (-a) [ˈleu̯ðo, -a] ADJ. (pan)

leudo (-a)

aufgegangen

feudo [ˈfeu̯ðo] SUST. m

1. feudo HIST. (acuerdo):

feudo

Lehen nt

2. feudo HIST. (tierra):

feudo

Lehn(s)gut nt

3. feudo (zona de influencia):

feudo

Einflussgebiet nt

este pueblo es un feudo de los socialistas

dieses Dorf ist eine Hochburg der Sozialisten

4. feudo DEP.:

en su feudo es un equipo muy fuerte

zu Hause [o. bei Heimspielen] ist die Mannschaft sehr stark

agudo (-a) [aˈɣuðo, -a] ADJ.

1. agudo (afilado):

agudo (-a)

spitz

ángulo agudo

spitzer Winkel

2. agudo (sagaz):

agudo (-a)

scharfsinnig

vista aguda

scharfer Blick

3. agudo (ingenioso):

agudo (-a)

findig

agudo (-a)

geistreich

un comentario agudo

eine spitze Bemerkung

4. agudo:

agudo (-a) (intenso: dolor)

stechend

agudo (-a) (enfermedad)

akut

agudo (-a) (olor)

scharf

5. agudo (sonido):

agudo (-a)

hoch

6. agudo (grave):

agudo (-a)

schwer

una crisis aguda

eine schwere Krise

7. agudo LING.:

palabra aguda

endbetontes Wort

laudo [ˈlau̯ðo] SUST. m DER.

laudo (arbitral)

Schiedsspruch m

anular/dictar un laudo arbitral

einen Schiedsspruch aufheben/fällen

declarar nulo un laudo arbitral

einen Schiedsspruch für nichtig erklären

I . viudo (-a) [ˈbjuðo, -a] ADJ.

1. viudo (estado):

viudo (-a)

verwitwet

quedarse viudo

verwitwen

2. viudo (comida):

patatas viudas

Kartoffeln f ohne Beilage pl

II . viudo (-a) [ˈbjuðo, -a] SUST. m (f)

1. viudo (persona):

viudo (-a)

Witwer(Witwe) m (f)

viuda alegre

lustige Witwe

2. viudo ZOOL.:

la viuda negra

die Schwarze Witwe

osudo (-a) [oˈsuðo, -a] ADJ.

1. osudo (persona):

osudo (-a)

knochig

2. osudo (carne):

osudo (-a)

mit vielen Knochen

jaudo (-a) [ˈxau̯ðo, -a] ADJ. regio.

jaudo (-a)

fade

jaudo (-a)

geschmacklos

crudo¹ [ˈkruðo] SUST. m

crudo

Rohöl nt

raudo (-a) [ˈrrau̯ðo, -a] ADJ.

raudo (-a)

rasch

raudo (-a) (veloz)

geschwind

raudo (-a) (pronto)

flink