Traducciones de „ausplaudert“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

I . aplaudir [aplau̯ˈðir] V. intr.

aplaudir

(Beifall) klatschen

aplaudir

applaudieren

el publico rompió a aplaudir

das Publikum fing an zu klatschen

II . aplaudir [aplau̯ˈðir] V. trans.

1. aplaudir (palmear):

aplaudir

beklatschen

aplaudir

applaudieren +dat.

2. aplaudir:

aplaudir (aprobar)

begrüßen

aplaudir (alabar)

loben

aplaudir una decisión

eine Entscheidung begrüßen

aplaudir el esfuerzo/el valor de alguien

jds Mühe/Mut loben

aplaudir una propuesta

einen Vorschlag begrüßen

cum laude [kum ˈlau̯ðe] UNIV.

cum laude elev.

cum laude

I . desplacer [desplaˈθer], displacer [displaˈθer] V. trans. irreg. como crecer

desplacer

missfallen

eso me desplace

das missfällt mir

II . desplacer [desplaˈθer], displacer [displaˈθer] SUST. m

desplacer

Missfallen nt

desplacer

Unbehagen nt