Traducciones de „achttaktig“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

achotar [aʧoˈtar] V. trans.

1. achotar AmC (teñir):

achotar

mit Orlean färben

2. achotar Pan. (azotar):

achotar

peitschen

el viento le achotaba la cara

der Wind peitschte ihm/ihr ins Gesicht

I . achatar [aʧaˈtar] V. trans.

achatar

abflachen

achatar

platt drücken

achatar la nariz a alguien

jdm die Nase einschlagen [o. eindrücken]

II . achatar [aʧaˈtar] V. v. refl.

achatar achatarse:

achatarse

sich abflachen

achatarse

flacher werden

I . achantar [aʧan̩ˈtar] V. trans. coloq.

achantar

einschüchtern

achantar

verschrecken

II . achantar [aʧan̩ˈtar] V. v. refl.

achantarse

sich einschüchtern lassen

achantarse (no atreverse)

zurückschrecken

achantarse (no atreverse)

kalte Füße bekommen coloq.