Traducciones de „Schmarre“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

amarre [aˈmarre] SUST. m

1. amarre (sujeción):

amarre

Festbinden nt

2. amarre NÁUT.:

amarre

Vertäuen nt

3. amarre Arg., Bol., Cuba, Méx., Perú (hechizo):

amarre

Liebeszauber m

4. amarre (relación):

amarre Nic., Perú

Ehe f

amarre Nic., Perú

Heirat f

amarre Hond., RDom

Affäre f

amarre Hond., RDom

Liebschaft f

harre [ˈarre] INTERJ.

harre

hü

desgarre [desˈɣarre] SUST. m MED.

desgarre

Riss m

desgarre del menisco

Meniskusriss m

desgarre muscular

Muskelfaserriss m

desgarre de tendón

Bänderriss m

desgarre del tendón de Aquiles

Achillessehnenriss m

Sarre [ˈsarre] SUST. m

1. Sarre (estado federado):

Sarre

Saarland nt

2. Sarre (río):

Sarre

Saar f

agarre [aˈɣarre] SUST. m

1. agarre (de neumáticos):

agarre

Haftung f

agarre

Grip m

2. agarre (excusa):

agarre

Vorwand m

cimarrón (-ona) [θimaˈrron, -ona] ADJ. amer.

cimarrón (-ona) (animal salvaje)

wild (lebend)

cimarrón (-ona) (planta salvaje)

wild (wachsend)

cimarrón (-ona) (animales domésticos)

verwildert

chamarra SUST.

Entrada creada por un usuario

chamarra (chaqueta de corte deportivo) f Méx.

Jacke f

cierre SUST.

Entrada creada por un usuario

abajar el cierre

fig. den Laden zumachen, das Geschäft schliessen