Traducciones de „Lachtherapie“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

lacerante [laθeˈran̩te] ADJ.

lacerante

unangenehm

lacerante (dolor)

stechend

un grito lacerante

ein gellender Schrei

galactoterapia [galaktoteˈrapja] SUST. f MED.

galactoterapia

Behandlung von Säuglingskrankheiten mit Muttermilch

lacero (-a) [laˈθero, -a] SUST. m (f)

1. lacero (laceador):

lacero (-a)

Lassowerfer(in) m (f)

2. lacero (perrero):

lacero (-a)

Hundefänger(in) m (f)

I . lacerar [laθeˈrar] V. trans.

1. lacerar (herir):

lacerar

verletzen

lacerar el alma

das Herz zerreißen

2. lacerar (magullar):

lacerar

quetschen

3. lacerar (dañar la honra):

lacerar

Schaden zufügen +dat.

II . lacerar [laθeˈrar] V. v. refl.

lacerar lacerarse:

lacerarse

sich kasteien

lachear [laʧeˈar] V. trans. Chile

lachear

den Hof machen dat.

lachear

umwerben

lacerado (-a) [laθeˈraðo, -a] ADJ.

lacerado (-a)

unglückselig

laceración [laθeraˈθjon] SUST. f elev.

laceración

Verletzung f

las laceraciones de Jesucristo

der Leidensweg Jesu Christi

bioterapia [bioteˈrapja] SUST. f MED.

bioterapia

Biotherapie f

zooterapia [θo(o)teˈrapja] SUST. f

zooterapia

Tierheilkunde f

opoterapia [opoteˈrapja] SUST. f MED.

opoterapia

Organotherapie f

opoterapia

Organpräparatbehandlung f

arteterapia [arteteˈrapja] SUST. f

arteterapia

Kunsttherapie f

fitoterapia [fitoteˈrapja] SUST. f MED.

fitoterapia

Pflanzenheilkunde f

fitoterapia

Phytotherapie f fachspr