Traducciones de „Kremls“ en el diccionario español » alemán

tremés [treˈmes] ADJ.

tremés

Dreimonats-

tremés

dreimonatig

Kremlin [ˈkremlin] SUST. m

Kremlin

Kreml m

kril, krill [kril] SUST. m BIOL.

kril

Krill nt

brema [ˈbrema] SUST. f GASTR., ZOOL.

brema

Brasse f

brema común

Brachsen m

brema del Danubio

Zobel m

brema blanca

Güster f

remar [rreˈmar] V. intr.

1. remar (bogar):

remar

rudern

2. remar (esforzarse):

remar

sich abmühen

cremá [kreˈma] SUST. f

cremá

in Valencia: Verbrennung der „fallas“ (Pappmascheefiguren) am Sankt-Josefs-Tag (19. März)

remesa [rreˈmesa] SUST. f

remesa

Sendung f

remesa (de dinero)

Überweisung f

remesa de artículos

Warensendung f

remesa de cartas

Briefsendung f

remesa de pedidos COM.

Übersendung von Bestellungen

premio [ˈpremjo] SUST. m

1. premio (galardón):

premio

Preis m

premio de consolación

Trostpreis m

premio Nobel (de literatura)

Nobelpreis m (für Literatur)

conceder un premio

einen Preis verleihen

2. premio (recompensa):

premio

Belohnung f

premio por hallazgo

Finderlohn m

3. premio (remuneración):

premio

Prämie f

premio

Aufgeld nt

premio al ahorro

Sparprämie f

premio de antigüedad

Dienstalterszulage f

premio de constancia

Treueprämie f

premio de natalidad

Mutterschaftsgeld nt

premio por el salvamento

Bergegeld nt

premio de seguro

Versicherungsprämie f

4. premio (lotería):

premio

Lotteriegewinn m

el premio gordo

der Haupttreffer

el premio gordo

das große Los

5. premio (ganador):

premio

Preisträger(in) m (f)

García Márquez es premio Nobel de literatura

García Márquez ist der Literaturnobelpreisträger

remise [rreˈmise] SUST. m Arg.

remise

Leihlimousine f

crema SUST.

Entrada creada por un usuario

echarle mucha crema a sus tacos (alardear) Méx. coloq. fig.

protzen coloq.

echarle mucha crema a sus tacos (exagerar) Méx. coloq. fig.

dick auftragen coloq. pey.

tremor SUST.

Entrada creada por un usuario

tremor m GEO.

vulkanisches Beben nt

tremor m MED.

Tremor m