Traducciones de „Amerikaans“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

afrikáans [ˈafrikans] SUST. m

afrikáans

Afrikaans nt

I . americano² (-a) [ameriˈkano, -a] ADJ.

americano (-a) (de América del Sur)

südamerikanisch

americano (-a) (estadounidense)

(US-)amerikanisch

inglés americano

amerikanisches Englisch

el estilo de vida americano

der American-way-of-life

II . americano² (-a) [ameriˈkano, -a] SUST. m (f)

americano (-a) (de América del Sur)

Südamerikaner(in) m (f)

americano (-a) (estadounidense)

Amerikaner(in) m (f)

americana [ameriˈkana] SUST. f

americana

Jackett nt

americana

Sakko m o nt

americanada [amerikaˈnaða] SUST. f pey.

americanada

typisch amerikanischer Film m

esto es una americanada fig.

das ist typisch amerikanisch

amarar [amaˈrar] V. intr. AERO.

amarar en

wassern auf +dat.

ameritar [ameriˈtar] V. trans. amer.

1. ameritar (merecer):

ameritar

verdienen

2. ameritar (otorgar):

ameritar

eine Auszeichnung verleihen +dat.

amaraje [amaˈraxe] SUST. m AERO.

amaraje

Wasserung f

efectuar el amaraje

wassern

ameritado (-a) [ameriˈtaðo, -a] ADJ.

1. ameritado amer. (benemérito):

ameritado (-a)

verdient

ameritado (-a)

verdienstvoll

2. ameritado Col., P. Rico (mencionado):

ameritado (-a)

oben erwähnt

ameritado (-a)

vorher genannt