Traducciones de „zvezdice“ en el diccionario esloveno » inglés

zvézdic|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. zvezdica manjš od zvezda:

zvezdica

small star

2. zvezdica (pisno znamenje):

zvezdica

asterisk

Véase también: zvézda

zvézd|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. zvezda (na nebu):

zvezda

star

zvézda danica

the morning star

zvézda severnica

the Pole Star

zvézda repatica

comet

2. zvezda fig.:

biti zapisano v zvézdah

to be written in the stars

kovati koga v zvézde

to praise sb to the skies

kovati koga v zvézde

to think the world of sb

biti rojen pod srečno zvézdo

to be born under a lucky star

3. zvezda (oblika zvezde):

zvezda

star

peterokraka/šestokraka zvézda

five-pointed/six-pointed star

4. zvezda (zvezdnik, zvezdnica):

zvezda

star

filmska zvézda

film star enslslre-brit-s

filmska zvézda

movie star enslslre-am-s

5. zvezda ZOOL.:

morska zvézda

starfish

bodičasta zvézda

crown-of-thorns starfish

6. zvezda BOT.:

božična zvézda

poinsettia

zvézdnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

zvezdnica → zvezdnik:

Véase también: zvézdnik

zvézdnik (zvézdnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

zvezdnik (zvézdnica)

star

zvezdnik (zvézdnica)

celebrity

filmski/rokovski/nogometni zvézdnik

film/rock/football star

zvézdast <-a, -o> ADJ.

zvezdast

starry

zvezdast

star-shaped

zvézdast cvet BOT.

starry flower

zvézdnat <-a, -o> ADJ.

zvezdnat

starry

zvezdnat

starlit

zvézdnato nebo

starlit sky

zvézdnik (zvézdnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

zvezdnik (zvézdnica)

star

zvezdnik (zvézdnica)

celebrity

filmski/rokovski/nogometni zvézdnik

film/rock/football star

zvézd|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. zvezda (na nebu):

zvezda

star

zvézda danica

the morning star

zvézda severnica

the Pole Star

zvézda repatica

comet

2. zvezda fig.:

biti zapisano v zvézdah

to be written in the stars

kovati koga v zvézde

to praise sb to the skies

kovati koga v zvézde

to think the world of sb

biti rojen pod srečno zvézdo

to be born under a lucky star

3. zvezda (oblika zvezde):

zvezda

star

peterokraka/šestokraka zvézda

five-pointed/six-pointed star

4. zvezda (zvezdnik, zvezdnica):

zvezda

star

filmska zvézda

film star enslslre-brit-s

filmska zvézda

movie star enslslre-am-s

5. zvezda ZOOL.:

morska zvézda

starfish

bodičasta zvézda

crown-of-thorns starfish

6. zvezda BOT.:

božična zvézda

poinsettia

zvézd|en <-na, -no> ADJ.

1. zvezden:

zvezden

starry

zvezden

starlit

zvezden

sidereal

zvézdno nebo

starry sky

2. zvezden ASTROL.:

zvézdni čas

sidereal time

ozvézdj|e <-a, -i, -a> SUST. nt ASTRON.

ozvezdje

constellation

zvečíne ADV.

zvečine

mostly

zvečine

mainly

zvečine

predominantly