Traducciones de „znižan“ en el diccionario inglés » esloveno

reduced

znižan

cheap (reduced)

znižan

flat

znižan za pol tona

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Možni hudi neželeni učinki so motnje elektrolitskega ravnovesja, znižan krvni tlak in oglušelost.

sl.wikipedia.org

Ti skupki hitreje sedimentirajo in zato je čas sedimentacije rdečih krvničk znižan.

sl.wikipedia.org

To dejanje opravičujemo s tem, češ, da je bil izdelek znižan.

sl.wikipedia.org

Simptomi lahko vključujejo glavobol (podoben kot pri mačku), mišične krče, motnje vida, znižan krvni tlak, omotico ali omedlevico po postavitvi v pokončen položaj (zaradi ortostatske hipotenzije).

sl.wikipedia.org

Najpogostejši učinki zaviralcev kalcijevih kanalčkov so zaprtje, siljenje na bruhanje, glavobol, izpuščaj, zatekanje nog, znižan krvni tlak, omotica in vrtoglavica.

sl.wikipedia.org

Na zahodni strani se cerkve drži nekdanji zvonik (znižan verjetno zaradi prepogostih udarov strele), na južni strani pa je dograjen novejši nizek zvonik.

sl.wikipedia.org

Pri relativno velikem številu bolnikov lahko pride do zapletov zaradi spremljajočih kroničnih bolezni, kot npr. akutna odpoved ledvic in jeter, znižan krvni tlak, septični šok in diseminirana intravaskularna koagulacija.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši znaki pljučne embolije so pospešeno dihanje in pospešeno bitje srca, redkeje se pojavi znižan krvni tlak, poudarjen 2. pulmonalni ton in poki/piski nad pljuči.

sl.wikipedia.org

Značilni simptomi izsušitve so znižan krvni tlak, nižji turgor kože, viden kot nagubanost, udrte oči in hitrejši pulz.

sl.wikipedia.org

Znižan odmerek se priporoča tudi pri sočasni uporabi zaviralcev kalcijevih kanalčkov verapamila ali diltiazema ter ob sočasni uporabi amjodarona.

sl.wikipedia.org