Traducciones de „položeni“ en el diccionario inglés » esloveno

shewbread (=showbread) (The twelve loaves of bread placed daily by the Jewish priests in the Holy Place on the table.)

položeni hlebi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Galerije končajo na transverzalno položeni trodelni dvorani.

sl.wikipedia.org

Pragovi so bili položeni na prej izravnan teren v razdalji po en korak.

sl.wikipedia.org

Prvi podmorski komunikacijski kabli so bili položeni v začetku petdesetih let 19. stoletja in so prenašali telegrafski promet.

sl.wikipedia.org

Ločeni kontrastni bloki so bodisi položeni drug poleg drugega bodisi pomešani kot mozaik, individualne melodične linije in ritmični vzorci pa se zgoščajo v ekstatično utripanje.

sl.wikipedia.org

Ti segmenti so bili položeni do 60 metrov pod morjem: 55 metrov pod vodo in 4,6 metrov pod zemljo.

sl.wikipedia.org

Nogi sta mu spodaj položeni navzkriž.

sl.wikipedia.org

Bili so zgolj položeni na telo v obliki kamnov, ali pa so bili uporabljeni kot uhani, prstani, ogrlice ipd.

sl.wikipedia.org

Iz okenskih odprtin so bili odstranjeni kamni, položeni v 19. stoletju in jim vrnili prvotni videz.

sl.wikipedia.org

Mozaik je iz prodnikov, s plaž in obrežij, ki so bili položeni v cement.

sl.wikipedia.org

Takratna tehnologija, ni bila dovolj dodelana zato se je projekt polaganja ves čas soočal s tehničnimi težavami položeni kabel pa je deloval le mesec dni.

sl.wikipedia.org