Traducciones de „polaren“ en el diccionario esloveno » inglés

polár|en <-na, -no> ADJ.

1. polaren:

polaren

polar

polárni pas geo

Polar belt

2. polaren ASTRON.:

polárni sij

the Northern lights pl.

polárni sij

the aurora borealis no pl.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

V ekstremnih razmerah se polarne lisice ne razmnožujejo.

sl.wikipedia.org

Elementarni dipoli so tu polarni nanoskupki raznih orientacij in velikosti.

sl.wikipedia.org

Skupaj s tem ciklom niha tudi število polarnih sijev.

sl.wikipedia.org

Skozi zgodovino so govorili o zvokih polarne svetlobe, pokanju, brenčanju, žvižganju.

sl.wikipedia.org

Polarna območja so bila bistveno toplejša kot so danes, tako da so se gozdovi, sicer vezani na zmerne in tople kraje, širili do polov.

sl.wikipedia.org

To ohlajanje vpliva na krepitev zahodnih vetrov, ki se pretakajo po celini (polarni vrtinec) in tako preprečuje odtok hladnega zraka blizu južnega pola.

sl.wikipedia.org

Napisal je več del o polarni svetlobi, o utripanju zvezd in o elektromagnetizmu.

sl.wikipedia.org

V polarnem koordinatnem sistemu definiramo polarni tangentni kot kot med tangento na krivuljo v dani točki in smerjo od izhodišča do točke.

sl.wikipedia.org

Ker zrak ni polarni element, se detergenti pri mešanju z zrakom in vodo različno penijo.

sl.wikipedia.org

Oblika telesa polarne lisice je predvsem okrogla, saj tako preprečuje uhajanje telesne temperature.

sl.wikipedia.org