Traducciones de „pokvarjeni“ en el diccionario inglés » esloveno

wicked

pokvarjeni ljudje m pl.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Tako je delo zamišljeno kot "strip v štirih podobah", katerega namen je ozavestiti gledalca, da je bolje, da ni pokvarjen, in - seveda - da naročniki dela nikakor ne morejo biti pokvarjeni.

sl.wikipedia.org

Vselej se čuti v njem neka toplina, neko upanje, ki bi lahko spremenilo pokvarjeni svet.

sl.wikipedia.org

Pokvarjeni vrtiljak je oživel in postal najljubša zabava za otroke.

sl.wikipedia.org

A to ni pomagalo in pokvarjeni oblaki so namesto trave začeli snežiti sneg.

sl.wikipedia.org

Valja je zanj čistejša od vseh, ki imajo na jeziku moralo, v resnici pa so skrajno pokvarjeni.

sl.wikipedia.org

Zgodba z nesrečnim koncem otroku zbuja upanje, da lahko tudi najbolj pokvarjeni in nepošteni v življenju uspejo, ne da bi jih doletela kazen.

sl.wikipedia.org

Kljub temu so napake neupravičene takrat, ko pesnik pride v protislovje s samim seboj ali pa ko so nesmisli v dejanju ter neutemeljeno prikazani pokvarjeni značaji.

sl.wikipedia.org

Ti pokvarjeni računalniki sledijo reciklažnemu toku in jih predelajo v surovine, večina pa jih konča na odlagališčih, kjer jih izvozijo v države tretjega sveta.

sl.wikipedia.org

Tu so zbrani tudi: pokvarjeni v cerkvenih ali javnih službah, čarovniki, vedeževalci, hinavci, tatovi, roparji, lažni svetovalci, krivoverci in disidenti.

sl.wikipedia.org