Traducciones de „jedrnàt“ en el diccionario esloveno » inglés

jedrnàt <jedrnáta, jedrnáto> ADJ.

jedrnat

concise

jedrnat

pithy

jedrnàt odgovor

concise answer

jedrnàta opazka

pithy remark

Ejemplos de uso para jedrnàt

jedrnàt odgovor

concise answer

kratek in jedrnat odgôvor

short and to the point answer

njegov slog je jedrnat in berljív

his style is concise and readable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Bil je jasen in jedrnat, določal je kazni za kršitelje.

sl.wikipedia.org

Pohvalila je tekoč ritem, jedrnate in duhovite dialoge, vpadljive igralce in spodobno fotografijo.

sl.wikipedia.org

Od enciklopedije se leksikon razlikuje predvsem po tem, da so opisi pod gesli krajši in bolj jedrnati ter so se razvili iz slovarjev.

sl.wikipedia.org

Kot razširjevatelj in inovator je postal znan po svojem počasnem, melodičnem stilu igranja in po svoji jedrnati in včasih izzivalni osebnosti.

sl.wikipedia.org

Gito pogosto opisujejo kot kratkega in jedrnatega vodnika po hindujski filozofiji in praksi, je kot samostojni priročnik za življenje.

sl.wikipedia.org

Grajena je izjemno logično, jedrnato in z jasnim izražanjem ter lahko učljiva, tako da je postala standard, glede na katerega so kasnejši kodeksi ocenjeni.

sl.wikipedia.org

Podoben, preprost in jedrnat, je bil njegov slog pisanja.

sl.wikipedia.org

Navigacijske oznake so jasne in jedrnate - glavna navigacija mora biti kratka, natančna in jasna za stranke.

sl.wikipedia.org

Izogibal se je preobširni uporabi prispodob in metafor, zato je njegov slog jedrnat in preprost.

sl.wikipedia.org

Poslovilno pismo je po navadi kratko in jedrnato.

sl.wikipedia.org