Traducciones de „javor“ en el diccionario esloveno » inglés

jávor <-ja, -ja, -ji [ali -a, -a, -i]> SUST. m (drevo)

javor

maple (tree)

jávorjev nismo posekali

we didn't cut down the maple trees

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Sladkorni javor je od 30 do 35 metrov visoko drevo s sivo skorjo, ki je pri odraslih drevesih podolžno razpokana.

sl.wikipedia.org

Gozdovi so vsi listnati; skoraj tretjina je kostanja, ostalo je hrast, bukev, javor, jesen in češnja.

sl.wikipedia.org

Gozdovi so bili po vojni obnovljeni s smreko, borom, cedro, sibirskim macesnom, hrastom, ostrolistnim javorjem, brestom, jesenom, jablano in drugimi vrstami.

sl.wikipedia.org

Javor vse skupaj posluša z nekakšnim notranjim nasmehom, saj ima občutek, kot da stopa iz groba v novo življenje.

sl.wikipedia.org

Davidov javor je listopadno drevo, ki v višino zraste med 10 in 15 m, deblo pa doseže premer do 40 cm.

sl.wikipedia.org

Beli javor zraste do 40 metrov v višino in lahko doseže veliko starost.

sl.wikipedia.org

Pahljačasti javor zraste od 5 do 8 metrov visoko, izjemoma tudi več in ima kupolasto krošnjo.

sl.wikipedia.org

Ostali gostitelji so javor, divji kostanj, bukev, pravi kostanj, oreh, platana, vrba, topol, brest ter številne druge rastline.

sl.wikipedia.org

Med gradnjo pešpoti so uredili tudi spremljajoče drevorede; tako so posadili več kot 5000 lip, brez, javorjev, platan in vrb.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši je v gorskem jelovem gozdu in gorskem ter predgorskem bukovem gozdu, pogosto v združbah z velikim jesenom in gorskim javorjem.

sl.wikipedia.org