Traductions de „javor“ dans le dictionnaire slovène » français

jávor <-ja, -ja, -ji> SUBST m

javor

érable m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pahljačasti javor zraste od 5 do 8 metrov visoko, izjemoma tudi več in ima kupolasto krošnjo.

sl.wikipedia.org

Gozdovi so vsi listnati; skoraj tretjina je kostanja, ostalo je hrast, bukev, javor, jesen in češnja.

sl.wikipedia.org

Gozdovi so bili po vojni obnovljeni s smreko, borom, cedro, sibirskim macesnom, hrastom, ostrolistnim javorjem, brestom, jesenom, jablano in drugimi vrstami.

sl.wikipedia.org

Davidov javor je listopadno drevo, ki v višino zraste med 10 in 15 m, deblo pa doseže premer do 40 cm.

sl.wikipedia.org

Javor vse skupaj posluša z nekakšnim notranjim nasmehom, saj ima občutek, kot da stopa iz groba v novo življenje.

sl.wikipedia.org

Les italijanskega javora je svetlo rdečkast, gost in dokaj odporen.

sl.wikipedia.org

Vse vrste javorjev odlično medijo, izločajo veliko medičine in cvetnega prahu.

sl.wikipedia.org

Sladkorni javor je od 30 do 35 metrov visoko drevo s sivo skorjo, ki je pri odraslih drevesih podolžno razpokana.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši je v gorskem jelovem gozdu in gorskem ter predgorskem bukovem gozdu, pogosto v združbah z velikim jesenom in gorskim javorjem.

sl.wikipedia.org

Najbolje uspeva na rodovitnih in svežih tleh in je med vsemi vrstami evropskih javorov najbolj zahteven.

sl.wikipedia.org