Traducciones de „finance“ en el diccionario esloveno » inglés

finánc|e SUST. f pl.

1. finance FIN.:

finance

finance no pl.

finance

finances pl.

osebne/javne finánce

personal/public finance(s)

poslovodenje finánc

financial management

2. finance coloq. (finančno stanje):

finance

finances

finance

financial status [ali standing]

finánce mi tega ne dovoljujejo

my finances don't allow it

to presega moje finánce

this exceeds my means [ali budget]

Ejemplos de uso para finance

to presega moje finánce

this exceeds my means [ali budget]

osebne/javne finánce

personal/public finance(s)

finánce mi tega ne dovoljujejo

my finances don't allow it

javne finance je treba načrtovati konsisténtno

public finances require consistent planning

miníster za finance/kulturo/šolstvo/gospodarstvo

Minister of Finance/Culture/Education/Economy

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Ukvarjal se je z gospodarskimi vprašanji, financami in davki, bil zaslužen in znan po svojem boju za slovenski narod ter slovenščino.

sl.wikipedia.org

Finance so bile najprej finančni časopis, ki je izhajal ob sredah in petkih.

sl.wikipedia.org

Gradnja poteka preprosto tako, da igralec klikne na ustrezno ikono, ki prične odštevati čas, potreben za dokončanje, ter finance z računa.

sl.wikipedia.org

Najprej je z močno roko vzpostavil red v cerkveni državi in saniral njene finance.

sl.wikipedia.org

Delovala je v odboru za finance in monetarno politiko, odboru za gospodarstvo in odboru za zdravstvo.

sl.wikipedia.org

Tudi ko je bilo njegovo zdravje že slabo, si je še prizadeval urediti finance svojega starega kolidža.

sl.wikipedia.org

Bila članica odbora za izobraževanje in kulturo ter namestnica člana odbora za finance.

sl.wikipedia.org

Izboljšanje učinkovitosti v vidiku učenja in rasti (v spodnji vrstici) omogoča združbi izboljšave svojih notranjih procesov, kar se odraža v vidikih kupcev in financ.

sl.wikipedia.org

Javne finance morajo biti organizirane tako da so transparentne in razumljive vsem prebivalcem lokalnih skupnosti.

sl.wikipedia.org

Uporabniki (komitenti) lahko vlagajo idejne pologe in energijske pologe (finance, znanje, storitve, nepremičnine...) za uresničevanje vloženih idej.

sl.wikipedia.org