Traducciones de „brzda“ en el diccionario esloveno » inglés

brzda SUST.

Entrada creada por un usuario

brzda

bit

bŕzd|a <-e, -i, -e> SUST. f

brzda

bridle

primi konja za bŕzdo

take the horse by the bridle

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Lenin tako postavi, da država kot sila, ki izhaja iz razredne družbe in slednjo brzda, do komunistične revolucije ni nevtralna, ampak si jo bo prizadevala zatreti.

sl.wikipedia.org

Njena naloga je torej, da brzda razredni boj, da ta ne doseže revolucionarnih razsežnosti, ki bi ogrožale produkcijske odnose, ki bi, drugače rečeno, ogrozile vladajoči razred.

sl.wikipedia.org

Uzda (odvisno od stila jahanja) lahko vsebuje tudi zaščito za brzdo in plašnice.

sl.wikipedia.org

V višjih kategorijah dresure je obvezna uzda z angleškim nosnikom, navadno brzdo in strogo brzdo oz. kandaro s podbradno verižico.

sl.wikipedia.org

Obstajajo uzde, ki vključujejo brzdo in so trenutno tudi najbolj pogoste in uzde, ki brzde nimajo.

sl.wikipedia.org

Država se sicer povzpne nad takojšnje razredne konflikte in jih brzda, a istočasno ta država ni abstraktna tvorba, ampak nasprotno izhaja iz istega razrednega konflikta.

sl.wikipedia.org

Uzda halter, znana tudi kot trail ali endurance uzda je uzda, ima ličnike z brzdo, ki jih lahko s karabinom odstranimo in tako uzdo spremenimo v oglavko.

sl.wikipedia.org

Uporabljamo jo z namenom, da konja vodimo, ne samo z nogami temveč z brzdo, saj so konjeva usta zelo občutljiva in ga lahko zlahka usmerjamo.

sl.wikipedia.org

Brzda je del uzde, ki jo uporabljamo pri jahanju.

sl.wikipedia.org

Norma jih brzda, priporoča naj še počakajo, ker še ni čas zato.

sl.wikipedia.org