Traducciones de „bragger“ en el diccionario esloveno » inglés

(Ir a inglés » esloveno)

bág|er <-ra, -ra, -ri> SUST. m grad

bager

excavator

bager

digger

jamo kopljejo z bágrom

they are digging a pit with the excavator

báger nakladalnik

backhoe loader

plavajoči báger

dredger

brál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

bralec (-ka)

reader

bránj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

1. branje:

branje

reading no pl.

učimo se bránja in pisanja

we're learning to read and write

tukaj je nekaj predlogov za nadaljnje bránje

here are some suggestions for further reading

bránje zemljevida

map reading

2. branje (čtivo):

zabavno/domače bránje

fun/required reading

brál|en <-na, -no> ADJ.

brálni večer

a reading

brálna kultura

reading culture

brálne vaje TEAT.

read-through

brát|ec <-ca, -ca, -ci> SUST. m

1. bratec manjš od brat:

bratec

little brother

2. bratec slabš:

topli brátec

nancy (boy)

topli brátec

Mary enslslre-am-s

Véase también: bràt

bràt <bráta, bráta, bráti> SUST. m

1. brat (sorodnik):

brat

brother

bràtje in sestre

brothers and sisters

podobna sta si kakor bràt bràtu fig.

they are like two peas in a pod

2. brat fig.:

vinski bràt

drinking mate [ali buddy]

3. brat REL. (menih):

usmiljeni bràt

brother of mercy

bránž|en <-na, -no> ADJ. gosp

bránžni sporazum

branch agreement

jág|er <-ra, -ra, -ri> SUST. m žarg

jager

tracker

jager

hunter

jáger je ustrelil divjega petelina

a tracker shot a capercaillie

láger <-ja, -ja, -ji> SUST. m coloq.

lager

internment [ali war] camp

družino so odpeljali v láger

the family was taken to an internment camp

šláger <-ja, -ja, -ji> SUST. m coloq.

šlager

hit tune

šlager

song hit

peti šlágerje

to sing song hits [ali hit tunes]