esloveno » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: spontan , spomladi , spokati , sponka , spomniti , spomenik , spolzeti , spotoma , spojina , spodnji , spoditi , spočeti , sporen , spomin , spolen , spodaj , sponzor y/e sponzorirati

spontán <-a, -o> ADJ.

spónk|a <-e, -i, -e> SUST. f

I . spôka|ti <-m; spokal> form. perf. V. trans. coloq.

II . spôka|ti <-m; spokal> form. perf. V. v. refl.

spokati spôkati se coloq.:

spôkati se
largarse

spomládi ADV.

sponzoríra|ti <-m; sponzoriral> form. perf., form. imperf. V. trans.

spónzor (ka) <-ja, -ja, -ji> SUST. m (f)

spôdaj ADV.

spôl|en <-na, -no> ADJ.

spomín <-a, -a, -i> SUST. m

2. spomin navadno sg (sposobnost pomnjenja) t. infor:

spomin
memoria f

spór|en <-na, -no> ADJ.

spoč|éti <spočnèm; spočel> form. perf. V. trans. (otroka)

spodí|ti <-m; spódil> form. perf. V. trans.

spódnj|i <-a, -e> ADJ.

spojín|a <-e, -i, -e> SUST. f QUÍM.

spótoma ADV.

spolz|éti <spolzím; spolzèl> form. perf. V. intr.

spomeník <-a, -a, -i> SUST. m

I . spómni|ti <-m; spomnil> form. perf. V. trans.

spomniti form. perf. od spominjati I. 1., 2.:

II . spómni|ti <-m; spomnil> form. perf. V. v. refl. spómniti se

1. spomniti form. perf. od spominjati II. :

2. spomniti (domisliti se):

spómniti se
ocurrirse
se bom že česa spómnil
ya se me ocurrirá algo

Véase también: spomínjati

I . spomínja|ti <-m; spominjal> form. imperf. V. trans.

2. spominjati (opozarjati):

spominjati
recordar
spominjati
hacer recordar

3. spominjati (biti podoben):

spominjati
recordar
spomínja na očeta
recuerda a su padre

II . spomínja|ti <-m; spominjal> form. imperf. V. v. refl.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
V spontani obliki pa delovni odnosi izvirajo iz osebnih vprašanj in težav posameznika.
sl.wikipedia.org
Poetičnost temelji na svobodni, spontani igri z jezikom.
sl.wikipedia.org
Glede na starost ploda razlikujemo med izgubo zgodnje nosečnosti (v prvem trimesečju) in pozni spontani splav (drugo trimesečje do dopolnjenega 24. tedna).
sl.wikipedia.org
V ospredju zanimanja so načini, po katerih se v spontani neformalni konverzaciji vzpostavlja besedilna koherenca, ter analizirane okoliščine, ki vplivajo na to, ali je konverzacija koherentna ali ne.
sl.wikipedia.org
Drugi znaki so lokalne bolečine, glavoboli, nespečnost in nekontrolirani spontani gibi.
sl.wikipedia.org
Problem se pojavi, kadar je spontani akrosomski reakciji podvržen večji delež semenčic iz moške sperme, saj to običajno vodi v zmanjšano plodnost ali celo neplodnost (sterilnost).
sl.wikipedia.org
Elektrokemijski člen je naprava, ki energijo, ki se sprosti pri spontani redoks reakciji, pretvarja v električni tok.
sl.wikipedia.org
S svojimi poskusi o fermentaciji je dokončno ovrgel teorijo o spontani generaciji živega.
sl.wikipedia.org
Letno prizadene 700,000 do 1.6 milijonov nosečnosti, s posledicami kot so spontani splavi, mrtvorojeni otroci in prirojeni sifilis.
sl.wikipedia.org
Spontani zlom simetrije je v fiziki pojav, da sistem, ki je simetričen glede na kakšno grupo simetrij, preide v nesimetrično vakuumsko stanje.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

esloveno

Página en English | Español | Français | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares