Traducciones de „razmislil“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

razmísli|ti <-m; razmislil> V.

razmisliti form. perf. od razmišljati:

Véase también: razmíšljati

razmíšlja|ti <-m; razmišljal> form. imperf. V. intr.

1. razmišljati (premišljevati):

razmišljati

reflexionar

razmišljati

pensar

razmíšljal je o svojih besedah

reflexionaba sobre sus palabras

2. razmišljati (odločati se):

razmišljati

pensar

razmíšljati o ločitvi

pensar en divorciarse

razmíslek <-a, -a, -i> SUST. m

razmislek

reflexión f

razmík <-a, -a, -i> SUST. m

1. razmik (oddaljenost):

razmik

distancia f

2. razmik TIPOGR.:

razmik

espacio m

razmík med vrsticami

espacio entre líneas

I . zamísli|ti <-m; zamislil> form. perf. V. v. refl. zamísliti se

1. zamisliti (v kaj):

zamísliti se

sumergirse

2. zamisliti (nad čim):

zamísliti se

ponerse a pensar

zamísliti se

reflexionar

zamíslil sem se nad sabo

me puse a pensar sobre mí

II . zamísli|ti <-m; zamislil> form. perf. V. v. refl.

zamisliti zamísliti si:

zamísliti si

imaginarse

razmíšlja|ti <-m; razmišljal> form. imperf. V. intr.

1. razmišljati (premišljevati):

razmišljati

reflexionar

razmišljati

pensar

razmíšljal je o svojih besedah

reflexionaba sobre sus palabras

2. razmišljati (odločati se):

razmišljati

pensar

razmíšljati o ločitvi

pensar en divorciarse