Traducciones de „premor“ en el diccionario esloveno » español

premòr <premôra, premôra, premôri> SUST. m

premor

pausa f

premor šport, TV, TEAT.

descanso m

premor šport, TV, TEAT.

intermedio m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Nato so si vzeli polletni premor, v času katerega so zaprli tudi spletno stran in družbena omrežja.

sl.wikipedia.org

Tekma traja dva polčasa po 40 minut, ki ju loči premor, ne daljši od 5 minut.

sl.wikipedia.org

Med vojno leta 1967 je bil sprejet zakon v sili in veljal do leta 2012, razen 18-mesečnega premora 1980–1981.

sl.wikipedia.org

Ko govorec naredi premor ali neha govoriti, tolmač prenese delčke sporočila ali celotno sporočilo v ciljni jezik.

sl.wikipedia.org

Nato je naredila nekajletni premor ter se posvetila svoji hčeri.

sl.wikipedia.org

Učitelj najprej pove besedo v angleščini, potem sledi kratek premor za razmislek in potem prevod v tujem jeziku.

sl.wikipedia.org

Leta 1985 si je glasbena skupina vzela premor, a so se leta 1987 ponovno združili.

sl.wikipedia.org

Vendar je pri tem potrebno omeniti, da so se spopadi pogosto dogajali presledki in premori med posameznimi koalicijami.

sl.wikipedia.org

Izrazila se je, da »vsakdo, ki je vzor otrokom, potrebuje premor«, čeprav se ji je zdelo »prisrčno, da otroci rastejo z njo«.

sl.wikipedia.org

Ker dogovora ni bilo, je bil sklenjen desetdnevni premor.

sl.wikipedia.org