Traducciones de „povprečje“ en el diccionario esloveno » español

povpréčj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

1. povprečje (srednja vrednost):

povprečje

promedio m

povprečje

media f

2. povprečje (povprečnost):

povprečje

promedio m

povprečje

mediocridad f

štrleti iz povpréčja fig.

sobresalir del promedio

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Razvila se je tudi industrija, predvsem kovinska, kemična, tekstilna in lesnopredelovalna, zato je število kmečkega prebivalstva po 2. svetovni vojni padlo celo pod slovensko povprečje.

sl.wikipedia.org

To je še posebno res pri prehodnih elementih, zato je njihova formalna elektronegativnost po navadi povprečje različnih oksidacijskih stanj.

sl.wikipedia.org

Pridobljeni faktorji (in lastnosti, ki jih opredeljujejo) zagotavljajo le grobo povprečje vedenj ljudi v različnih situacijah in ne zajemajo sistematične variabilnosti teh ljudi.

sl.wikipedia.org

V povprečju je vsak dan na gradbišču delalo 3.000 ljudi.

sl.wikipedia.org

Končna učinkovitost filtriranja določene velikosti prašnih delcev je izračunana s povprečjem učinkovitosti klimatiziranega in neklimatiziranega filtra.

sl.wikipedia.org

Slovenski srednješolci presegajo evropsko povprečje uporabe kanabisa.

sl.wikipedia.org

V roku enega meseca v povprečju v mesto z vlakom potuje milijon potnikov, večina dnevnih imigrantov.

sl.wikipedia.org

Trenutne ocene kažejo, da je letna rast števila prebivalcev v povprečju 3,45 %, predvem zaradi priseljevanja s podeželja.

sl.wikipedia.org

V povprečju je v turistični trgovini na leto zaposlenih 320 ljudi.

sl.wikipedia.org

Posledica je bila, da jih je vse več izstopilo iz povprečja gospodinj in mater in se uveljavilo v umetnosti in politiki.

sl.wikipedia.org