Traducciones de „povprečje“ en el diccionario esloveno » inglés

povpréčj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

1. povprečje:

povprečje

average

v povpréčju so se cene zvišale

on average the prices have increased

2. povprečje fig.:

štrleti iz povpréčja

to stand [ali stick] out a mile

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Kuhel je k temu precej pripomogel: odbijal je s povprečjem 0,322, odbil 11 domačih tekov in domov poslal 107 tekov.

sl.wikipedia.org

Gibljivo povprečje pokaže povprečni konsenz vrednosti v izbranem časovnem obdobju.

sl.wikipedia.org

So majhni pajki, ki v povprečju merijo 6 mm v dolžino.

sl.wikipedia.org

Zemljišč še niso merili, ampak so njihovo velikost okvirno ugotavljali na podlagi velikosti pridelka, ki je temeljil na 6-letnem povprečju.

sl.wikipedia.org

Slovenski srednješolci presegajo evropsko povprečje uporabe kanabisa.

sl.wikipedia.org

Predstavlja najpogostejše nalezljivo obolenje pri ljudeh; odrasle osebe zbolijo dva- do trikrat na leto za prehladom, otroci pa v povprečju šest- do dvanajstkrat.

sl.wikipedia.org

Snežna odeja se obdrži v povprečju od 75 do 135 dni.

sl.wikipedia.org

V izbranem alfanumeričnem formatu števke in črke predstavljajo, kolikokrat večje je desetsekundno povprečje od standardnega odklona izhodiščne vrednosti.

sl.wikipedia.org

Tako nastali morski zrak segreva zime, hkrati pa seže dovolj daleč v notranjost, da v povprečju povzroči topla poletja.

sl.wikipedia.org

Posledica je bila, da jih je vse več izstopilo iz povprečja gospodinj in mater in se uveljavilo v umetnosti in politiki.

sl.wikipedia.org