Traducciones de „posnet“ en el diccionario esloveno » español

film je posnet po knjigi

 la película se basa [ali se inspira] en la novela

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Za tem pa še nesojeni prvenec 1, ki je bil sicer posnet že leta 2007, a ni ugledal luči izdaje vse do leta 2010.

sl.wikipedia.org

Album je bil posnet v stilu 80. let, vseboval je veliko sintetizatorjev in sekvencerje.

sl.wikipedia.org

Po romanu je bil leta 2002 posnet isto imenski film.

sl.wikipedia.org

Luneta je lahko tudi segmentna, lok pa je ovalno posnet.

sl.wikipedia.org

Pri vrtenju v določenih časovnih presledkih premakne neposnet (kamere) ali posnet in razvit film (projektorji).

sl.wikipedia.org

Zgodba o lovu za denarjem ga ni presenetila, saj je bil posnet za drobiž.

sl.wikipedia.org

Sparks je napisal roman in scenarij za film, posnet po romanu.

sl.wikipedia.org

Film je bil posnet v predmestju urugvajskega glavnega mesta.

sl.wikipedia.org

V izvirniku je bil posnet na slabši 16-mm trak, ki ga je dodatno poškodovala povečava.

sl.wikipedia.org

Album je bil posnet s tamkajšnjimi glasbeniki in ima tako značilen country prizvok.

sl.wikipedia.org