Traducciones de „kupce“ en el diccionario esloveno » español

privábljati kupce/turiste/radovedneže

atraer a consumidores/turistas/curiosos

prepričevati kupce o uporabnosti izdelka

intentar persuadir a los clientes de la utilidad de un producto

prepričevati kupce o uporabnosti izdelka

tratar de convencer a alguien para que se quede

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

S svojimi izdelki cilja na kupce, ki jih zanimata fitnes in zdrav življenjski slog.

sl.wikipedia.org

Na ta način se na začetku lahko proda največ izvodov že v prednaročilu, ko je cena knjige za kupce še najbolj ugodna.

sl.wikipedia.org

Znal je naslikati statusne simbole za svoje kupce.

sl.wikipedia.org

Izogibati se je treba na primer rdečim naslovom na eni strani, rdečim povezavam na drugi strani in rdečemu besedilu nekje drugje, da kupce ne zmedemo.

sl.wikipedia.org

Komercialno pridobljen jabolčni kis je filtriran, pasteriziran in destiliran, zato, da se mu podaljša življenjska doba in je bolj privlačen na pogled za kupce.

sl.wikipedia.org

Tradicionalna srednjevzhodna gostoljubnost je še vedno prisotna, saj ni nič nenavadnega, če trgovci kupce postrežejo s čajem.

sl.wikipedia.org

Točni inštrumenti te družbe so pritegnili kupce s celega sveta.

sl.wikipedia.org

Matic s prijatelji spretno organizira navidezni nakup psa, resne kupce pa z zvijačo odvrnejo proč.

sl.wikipedia.org

Izklicna cena 5.000 dukatov se je štela za pretirano, kar je dejansko odvrnilo vse potencialne kupce.

sl.wikipedia.org

Največjo pozornost bodo usmerili v dodelavne storitve, ki predstavljajo dodano vrednost za kupce.

sl.wikipedia.org