esloveno » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: okupirati , šokirati , pokusiti , požirati , pozirati , polirati , podirati , pobirati , pakirati , odpirati , mutirati , lobirati , lakirati , kotirati , kopirati , kapirati , zmasirati , dresirati y/e masirati

okupíra|ti <-m; okupiral> form. perf., form. imperf. V. trans.

pokúsi|ti <-m; pokusil> V.

pokusiti form. perf. od pokušati:

Véase también: pokúšati

pokúša|ti <-m; pokušal> form. imperf. V. trans.

šokíra|ti <-m; šokiral> form. perf., form. imperf. V. trans. fig.

masíra|ti <-m; masiral> form. imperf. V. trans.

dresíra|ti <-m; dresiral> form. imperf. V. trans.

zmasíra|ti <-m; zmasiral> form. perf. V. trans.

kapíra|ti <-m; kapiral> form. perf., form. imperf. V. trans. coloq. (razumeti)

kopíra|ti <-m; kopiral> form. perf., form. imperf. V. trans.

2. kopirati coloq. (posnemati):

kopirati
copiar
kopirati
imitar

I . kotíra|ti <-m; kotiral> form. perf., form. imperf. V. intr. FIN.

II . kotíra|ti <-m; kotiral> form. perf., form. imperf. V. trans. teh

lakíra|ti <-m; lakiral> form. imperf. V. trans.

lobíra|ti <-m; lobiral> form. imperf. V. intr.

mutíra|ti <-m; mutiral> form. perf., form. imperf. V. intr.

odpíra|ti <-m; odpiral> V. trans.

pakíra|ti <-m; pakiral> form. imperf. V. trans.

I . pobíra|ti <-m; pobiral> form. imperf. V. trans.

1. pobirati (dvigati):

pobirati
coger
pobírati smeti s tal
coger la basura del suelo

2. pobirati (denar, davke):

pobirati
cobrar

3. pobirati (pridelek):

pobirati
recoger

II . pobíra|ti <-m; pobiral> form. imperf. V. v. refl.

pobirati pobírati se (vstati):

pobírati se
animarse

I . podíra|ti <-m; podiral> form. imperf. V. trans.

II . podíra|ti <-m; podiral> form. imperf. V. v. refl.

podirati podírati se (zgradba, drevo):

podírati se
derrumbarse
svet se mu podíra fig.
el mundo se le viene abajo

políra|ti <-m; poliral> form. perf., form. imperf. V. trans.

pozíra|ti <-m; poziral> form. perf., form. imperf. V. intr.

požíra|ti <-m; požiral> form. imperf. V. trans.

1. požirati (delati požirke):

požirati
tragar
požírati koga z očmi fig.
comer con los ojos

2. požirati fig. (hitro jesti):

požirati
devorar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Na ta način pripeljemo objektiv na pravo razdaljo od objektnega stekla in fokusiramo oziroma izostrimo sliko.
sl.wikipedia.org
Ker je prostorska ločljivost obratno sorazmerna s premerom d, to vodi do malo presenetljivega rezulatat, da se lahko širok svetlobni snop fokusira na manjšo piko kot pa ozek.
sl.wikipedia.org
Okrog cevi je razporejenih veliko magnetov, ki fokusirajo delce in ukrivljajo njihovo pot okrog cevi in podobno razporejenih mikrovalovnih lukenj za pospeševanje delcev.
sl.wikipedia.org
To je velikost v ravnini slike majhnega telesa, ki jo leča lahko razloči in tudi polmer najmanjše pike, do katere se lahko kolimiran snop svetlobe fokusira.
sl.wikipedia.org
Obstaja pa tudi različica karateja, ki se imenuje goju ryu, kater se bolj fokusira na živčne točke v rokah in nogah.
sl.wikipedia.org
Sliko se fokusira enako kot pri enolečnem objektivu, spreminjanjem razdalje med objektivom in objektnim steklom.
sl.wikipedia.org
Lahko pa se navezuje tudi na karierno pot, kjer se mam ne fokusira toliko na delo, temveč na prvo mesto postavi svoje otroke.
sl.wikipedia.org
Lomna napaka, znana tudi kot refraktivna napaka, je problem, do katerega zaradi oblike očesa pride, ko oko fokusira videno sliko na mrežnico.
sl.wikipedia.org
Sliko se fokusira premikanjem gibljivih leč, oziroma spreminjanjem goriščne razdalje objektiva.
sl.wikipedia.org
Velikost je sorazmerna z valovno dolžino λ in tako se lahko na primer modra svetloba fokusira na manjšo piko od rdeče svetlobe.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

esloveno

Consultar "fokusirati" en otros idiomas


Página en English | Español | Français | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares