Traducciones de „dvorezen“ en el diccionario esloveno » español

dvóréz|en <-na, -no> ADJ.

dvorezen

de dos filos

dvórézen meč fig.

arma de dos filos

Ejemplos de uso para dvorezen

dvórézen meč fig.

arma de dos filos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Iz paleolitika so predvsem predmeti iz kremena in kamna: dvorezne sekire, konice in strgala.

sl.wikipedia.org

Meč je bil dvorezen in širok, branik pa je imel navadno oblikovan kot košarico za čim večjo zaščito roke.

sl.wikipedia.org

Takšno dejanje bi namreč zanjo bilo dvorezen meč; če so zatirani delavci in kmetje zmožni ovreči jarem tujega gospodarja, so zmožni ovreči tudi jarem domačega izkoriščevalskega razreda (kompradorske buržoazije).

sl.wikipedia.org

Vse v svojem raziskovanju najde kot nekaj dvoreznega, vse ima svoje prednosti in pomanjkljivosti.

sl.wikipedia.org

Nedavne raziskave podpirajo to stališče, vendar zagovarjajo tezo, da je pomaganje pri delu dvorezen meč.

sl.wikipedia.org

Na valjastih pečatnikih sta pogosto upodobljena boga, ki mu držita odprta vrata, sam pa nosi orožje, podobno dvorezni žagi za obrezovanje z velikimi zobmi, ki simbolizira njegovo vlogo boga pravičnosti.

sl.wikipedia.org

Državni ukrepi so tudi sicer lahko blagodejni za posamezen sektor ali podjetje, a ta dvorezen meč v vsakem primeru povzroči težave na nekem drugem mestu.

sl.wikipedia.org

Meč je bil po navadi dvorezen ter dolg, tako da je lahko konjenik dosegel tudi pešca.

sl.wikipedia.org

Izboljšava se je izkazala za dvorezen meč, saj je zaradi tankega profila krila to pri velikih hitrostih znalo delati težave.

sl.wikipedia.org

Handžar je dvorezen meč, ki je zakrivljen in ima običajno bogato okrašen ročaj.

sl.wikipedia.org