Traducciones de „balet“ en el diccionario esloveno » español

balét <-a navadno sg > SUST. m

balet

ballet m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Pri treh letih je začela trenirati balet, s čimer je nadaljevala vse do svoje mladosti, vendar se nikoli ni videla kot klasična balerina.

sl.wikipedia.org

Otroci po navadi začnejo plesati balet pri štirih ali petih letih.

sl.wikipedia.org

Balet namesto neposrednega prikaza noči gradi na občutku veselja ob prvomajskem praznovanju.

sl.wikipedia.org

Na vrhuncu strasti in osupljive plesne virtuoznosti se pojavijo trenutki tihe dramske napetosti, ki do potankosti uravnovesijo balet.

sl.wikipedia.org

Pri petih letih je že obiskovala ure stepa in baleta.

sl.wikipedia.org

Raztegljiva tkanina omogoča lahkotno gibanje, zato so pajkice primerne za ples, balet, šport, kot tudi za prosti čas in nakupovanje.

sl.wikipedia.org

Njena stroga mama ni podpirala njene odločitve za balet in manekenstvo.

sl.wikipedia.org

Ima prijetno živahno humornost, ki ni pretirana, režijska navodila, ki predpisujejo otroški balet, pa da so skoraj odveč.

sl.wikipedia.org

Njegov okus za glasbo in gledališče je bil konservativen, klasično dramo, opero in balet je imel rajši od tega, kar je odklanjal kot eksperimentalni »formalizem«.

sl.wikipedia.org

V prvih 50. letih svojega delovanja (1919-1969) je ljubljanski balet krstno uprizoril 120, od tega 20 slovenskih baletnih del.

sl.wikipedia.org