Traducciones de „balet“ en el diccionario esloveno » inglés

balét <-asamo sg > SUST. m ARTE

balet

ballet

plesati balét

to dance ballet

Ejemplos de uso para balet

plesati balét

to dance ballet

koreografírati plesno predstavo/balet

to choreograph a dance performance/ballet

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Festivalni program je na začetku poleg glasbenih zvrsti, kot so opera, balet, vokalna in simfonična glasba, folklorne prireditve, vključeval tudi dramska uprizarjanja, razstave in v začetkih še športne prireditve.

sl.wikipedia.org

Otroci po navadi začnejo plesati balet pri štirih ali petih letih.

sl.wikipedia.org

V prvih 50. letih svojega delovanja (1919-1969) je ljubljanski balet krstno uprizoril 120, od tega 20 slovenskih baletnih del.

sl.wikipedia.org

Pri petih letih je že obiskovala ure stepa in baleta.

sl.wikipedia.org

Pokazala je talent za glasbo kot zelo dobra pianistka, za plavanje, potapljanje in balet.

sl.wikipedia.org

Hoja po odru v enodelnih kopalkah ji ni delala problemov, ker je trenirala balet.

sl.wikipedia.org

Od leta 1953 do 1965, ko je opustila balet, je z velikim uspehom plesala vloge na številnih tujih odrih.

sl.wikipedia.org

Pri treh letih je začela trenirati balet, s čimer je nadaljevala vse do svoje mladosti, vendar se nikoli ni videla kot klasična balerina.

sl.wikipedia.org

Balet namesto neposrednega prikaza noči gradi na občutku veselja ob prvomajskem praznovanju.

sl.wikipedia.org

Plesala je skoraj vse lirične vloge v ljubljanskem gledališču v času, ko si je balet šele pridobival občinstvo in prostor v slovenski kulturi.

sl.wikipedia.org