Traducciones de „čitalec“ en el diccionario esloveno » español

tál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

talec (-ka)

rehén mf

čitálnic|a <-e, -i, -e> SUST. f (prostor)

čitalnica

sala f de lectura

pál|ec <-ca, -ca, -ci> SUST. m

1. palec (na roki):

palec

(dedo m ) pulgar m

2. palec (na nogi):

palec

dedo m gordo

3. palec (mera):

palec

pulgada f

brál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

bralec (-ka)

lector(a) m (f)

padál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

padalec (-ka)

paracaidista mf

jadralni padálec šport

parapentista

sekál|ec <-ca, -ca, -ci> SUST. m (zob)

sekalec

diente m incisivo

drsál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

drsalec (-ka)

patinador (a) m (f) sobre hielo

umetnostna drsálka

patinadora artística

igrál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

1. igralec:

igralec (-ka) TEAT., CINE

actor(actriz) m (f)

2. igralec šport:

igralec (-ka)

jugador(a) m (f)

krilni igrálec

(delantero) extremo

vezni igrálec

centrocampista

iskál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

iskalec (-ka)

buscador(a) m (f)

iskálec zaposlitve

buscador de trabajo

kazál|ec <-ca, -ca, -ci> SUST. m

1. kazalec (prst):

kazalec

índice m

2. kazalec (na napravah):

kazalec

aguja f

3. kazalec (na uri):

kazalec

manecilla f

kazalec

aguja f

minutni kazálec

minutero

sekundni kazálec

manecilla [ali aguja] de los segundos

premakniti kazálce

girar las agujas

v smeri urnega kazálca

en el sentido de las agujas del reloj

4. kazalec (kazalnik):

kazalec

indicador m

5. kazalec infor:

kazalec

puntero del ratón

kopál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

kopalec (-ka)

bañista mf

mešál|ec <-ca, -ca, -ci> SUST. m coloq. (za beton)

mešalec

hormigonera f

mešalec

mezcladora f amer.

sesál|ec <-ca, -ca, -ci> SUST. m

1. sesalec coloq. (aparat ):

sesalec

aspiradora f

2. sesalec ZOOL.:

sesalec

mamífero m

ríl|ec <-ca, -ca, -ci> SUST. m

rilec

trompa f

túl|ec <-ca, -ca, -ci> SUST. m (cevasta posoda)

tulec

cañón m

tulec

estuche m

míslec <-a, -a, -i> SUST. m

mislec

pensador(a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Prednost je gotovo v majhnosti tipala, manjše, vplivom okolja izpostavljene površine, stabilnosti slike in dejstvu, da je čitalec samočistilen.

sl.wikipedia.org

Za manjše in srednje velike ledenike zadostuje laserski bralnik (čitalec) na letalu.

sl.wikipedia.org