Traducciones de „palec“ en el diccionario esloveno » español

pál|ec <-ca, -ca, -ci> SUST. m

1. palec (na roki):

palec

(dedo m ) pulgar m

2. palec (na nogi):

palec

dedo m gordo

3. palec (mera):

palec

pulgada f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

In ugreznila se ji je noga v skalo kakor tudi palec od roke.

sl.wikipedia.org

Takšna mera je dpi (okrajšava za angleški izraz dots per inch oz. pik(slov) na palec).

sl.wikipedia.org

Razdeljen je bil na ped roke (polovica vatla), dlan ali širino roke (1/6) in na palec (prst) ali širino prsta (1/24).

sl.wikipedia.org

Palec in kazalec na sprednjih šapah sta obrnjena nasproti ostalim trem, kar služi za boljši oprijem.

sl.wikipedia.org

Kasneje je bila fotografija retuširana tako, da je bil z nje odstranjen palec.

sl.wikipedia.org

Skupno so rešili 91 ljudi in ni bilo smrtnih žrtev, le en zlomljen palec.

sl.wikipedia.org

Prosta prsta sta levi mezinec in desni palec.

sl.wikipedia.org

Milimeter se med drugim večinoma uporablja v strojništvu razen v angloameriških deželah, kjer uporabljajo palec.

sl.wikipedia.org

Podobno kot velike pande imajo tudi mačje podaljšano zapestno kost, ki funkcionira skoraj kot palec in jim omogoča boljši oprijem pri plezanju.

sl.wikipedia.org

Od tu izhaja ime trilinijska puška, rusko ime za desetino merske enote palec (inč) je "linija", ki meri 2,54 mm.

sl.wikipedia.org