Traducciones de „čaščenje“ en el diccionario esloveno » español

zadoščênj|e <-anavadno sg > SUST. nt

zadoščenje

satisfacción f

sónčenj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

sončenje

baños m pl. de sol

poštênj|e <-anavadno sg > SUST. nt

poštenje

honestidad f

ogórčenj|e <-anavadno sg > SUST. nt

ogorčenje

indignación f

ozvóčenj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

ozvočenje

sonorización f

mišljênj|e <-anavadno sg > SUST. nt

mišljenje

pensamiento m

biti drugačnega mišljênja

ser de otra opinión

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Zavračal je čaščenje svetnikov, dvomil je v obstoj peklenskega ognja in v moč izobčenja.

sl.wikipedia.org

Njihove funkcije so bile številne: indikator grobov, astronomskih in topografskih značilnosti ali odraža čaščenje vode.

sl.wikipedia.org

To kaže na dolgoročno uporabo jame kot pribežališče in prostor za čaščenje.

sl.wikipedia.org

Osrednja tabla spodnje ravni prikazuje zbor svetnikov, grešnikov, duhovnikov in vojakov, ki spremljajo Čaščenje mističnega jagnjeta.

sl.wikipedia.org

Vključevala je čaščenje zemlje, ki jo je poosebljala boginja mati.

sl.wikipedia.org

Najdeni so ostanki, ki prikazujejo bogove narave (mitološki kit ubijalec, žanjec, mitološka mačka, pisana kača), najbolj razširjeno pa je bilo čaščenje antropomorfnih mitoloških bitij.

sl.wikipedia.org

Sprememba je pomenila prehod s čaščenja bogov, povezanih z zemljo in plodnostjo, na čaščenje vojnih bogov.

sl.wikipedia.org

Jezusovo rojstvo, čaščenje pastirjev in oznanjenje pastirjem (v skrajnem desnem ozadju).

sl.wikipedia.org

Deizem na prvo mesto postavlja boga razuma pred boga vere, zato zavrača razodetje in personalistično čaščenje, ki izhaja iz razodetja in ga ni mogoče pojasniti racionalno.

sl.wikipedia.org

Ker je bila nova religija monoteistično čaščenje sonca, so žrtvovanje in čaščenje očitno opravljali na odprtih dvoriščih, kar kažejo dekoracije na globokih reliefih.

sl.wikipedia.org