Traducciones de „wartungsfrei“ en el diccionario alemán » turco

wartungsfrei ADJ.

wartungsfrei

bakım istemeyen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die direkteinspritzenden Dieselmotoren sind alle mit wartungsfreier Steuerkette ausgerüstet, sodass kein kostenintensiver Zahnriemenwechsel erforderlich ist.

de.wikipedia.org

Drehstromgeneratoren sind überwiegend wartungsfrei, demgegenüber sind in Gleichstromgeneratoren in regelmäßigen Abständen die Kohlebürsten zu tauschen.

de.wikipedia.org

Scheinbar wartungsfreie Bauteile hätten im Verlaufe der Zeit ausgetauscht werden sollen (Luftfilter).

de.wikipedia.org

Die elektrische Variante ist mit wartungsfreien Wechselstrommotoren und einem neuentwickelten Messer-Schnellwechselsystem ausgestattet.

de.wikipedia.org

Dabei geht es um die Entwicklung einer wartungsfreien Batterie.

de.wikipedia.org

Diese erledigte automatisch die regelmäßige Auffüllung des Luftpolsters, wodurch ein jahrzehntelanger wartungsfreier Betrieb möglich wurde.

de.wikipedia.org

Diese Form des Ventilspielausgleichs ist wartungsfrei bis zur Abnutzung der Hydrostößel.

de.wikipedia.org

Wie diese sind sie wartungsfrei, dabei jedoch preiswerter und weniger stark auf gute Ölviskosität angewiesen.

de.wikipedia.org

Elektromechanischen Bremsen sind wartungsfrei bis zum Ende der Nutzungsperiode einer Windenergieanlage.

de.wikipedia.org

Die Wasserkraftnutzung wurde durch eine wartungsfreie, etwa fünf Kilowatt leistende solarelektrische Anlage ersetzt.

de.wikipedia.org