Traducciones de „ungleichung“ en el diccionario alemán » turco

ungleich ADJ.

ungleich

eşit olmayan, farklı

Gleichung SUST. f

Gleichung

denklem

I . angleichen <-ge-> V. trans + haben

angleichen

uygun hale getirmek, yaklaştırmak an akk: -e

II . angleichen <-ge-> V. refl + haben

sich angleichen

benzer hale gelmek

ungleichmäßig ADJ.

ungleichmäßig

eşitsiz, eşit olmayan

ungleichmäßig (unregelmäßig)

düzensiz

Abweichung SUST. f

Abweichung

farklılık

Abweichung

başkalık

Abweichung

ayrılık

mit einer Abweichung von 100 Metern

100 metrelik bir sapmayla

Streichung <Streichung, -en> SUST. f

Streichung

iptal etme (od edilme)

Ungleichheit <Ungleichheit, ohne pl> SUST. f

Ungleichheit

eşitsizlik

Ungleichheit (Verschiedenheit)

farklılık

Überreichung <Überreichung, ohne pl> SUST. f

Überreichung

takdim, sun(ul)ma

Ungleichbehandlung SUST. f

Ungleichbehandlung

farklı muamele

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Üblicherweise gibt es in beiden Klausuren eine Geometrieaufgabe; andere Gebiete sind Zahlentheorie, Ungleichungen, Kombinatorik und Funktionalgleichungen.

de.wikipedia.org

Aus der Ungleichung folgt insbesondere, dass die Vorkonditionierung die Eigenwerte zu Clustern zusammenführen sollte.

de.wikipedia.org

Ein anderes Lösungsverfahren für quadratische Ungleichungen besteht darin, die Ungleichung direkt auf ein Produkt der Art,, oder zu bringen.

de.wikipedia.org

Verallgemeinerte Ungleichungen werden in der Optimierung verwendet, um auch noch in höheren Dimensionen Punkte sinnvoll miteinander vergleichen zu können.

de.wikipedia.org

Sie können in Form von Gleichungen oder Ungleichungen gegeben sein, oder explizit eine Menge beschreiben (zum Beispiel nur ganzzahlige Lösungen).

de.wikipedia.org

Da aber für ist, gilt die Ungleichung, wenn ist und sind.

de.wikipedia.org

Bei quadratischen Ungleichungen zerfällt der Lösungsbereich üblicherweise in drei Abschnitte, die sich aus der der Ungleichung entsprechenden quadratischen Gleichung ergeben.

de.wikipedia.org

Jede Seitenfläche lässt sich durch eine solche Ungleichung darstellen.

de.wikipedia.org

Einige nützliche Anwendungen ergeben sich in Verbindung mit der Kraft-Ungleichung.

de.wikipedia.org

Gleichwohl sollte man sich des Kontextes bei der Interpretation der Ungleichung und des Zeitintervalls stets bewusst sein.

de.wikipedia.org