Traducciones de „ungeregelt“ en el diccionario turco » alemán

kuralsız

ungeregelt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wenn der Druck in der Blase so weit ansteigt, dass er das ursächliche Hindernis überwindet, kommt es zu einem ungeregelten Harnabgang im Sinne einer Überlaufblase.

de.wikipedia.org

100 m nördlich verläuft die Bundesstraße 34, zu der eine ungeregelte Bedarfsauffahrt besteht.

de.wikipedia.org

Bei dem offenbar ungeregelt erfolgenden Sandabbau bildeten sich einzelne Wasserflächen (Karte 1802).

de.wikipedia.org

Die Reinigung der Abgase übernahm ein ungeregelter Katalysator.

de.wikipedia.org

So sorgte bis 1991 im Basismodell ein ungeregelter Katalysator für Schadstoffarmut.

de.wikipedia.org

Differenzdruck-Überstromventile bewahren ungeregelte Pumpen und Heizkessel vor zu geringem Durchfluss, indem sie eine Umgehungsleitung öffnen, wenn der Druck im Hauptstrang zu stark ansteigt.

de.wikipedia.org

Seit 1990 werden bei Diesel-Pkw ungeregelte Oxydationskatalysatoren eingebaut.

de.wikipedia.org

Ungeregelt blieben die Verhältnisse in weiteren großen Teilen des alten Herzogtums.

de.wikipedia.org

Neben den schlechten Arbeitsbedingungen war die Arbeitszeit ungeregelt und lang.

de.wikipedia.org

Diese Ordnung wäre nicht erklärbar, wenn die Entitäten aus einem ungeregelten Zusammentreffen voneinander unabhängiger Prinzipien hervorgegangen wären.

de.wikipedia.org