Traducciones de „subspezies“ en el diccionario alemán » turco

Spezies <Spezies, Spezies> [ˈʃpeːtsĭɛs, ˈsp-] SUST. f

Spezies

tür (hayvan)

substanziell ADJ.

substanziell → substantiell:

Véase también: substantiell

substantiell ADJ.

1. substantiell (nahrhaft):

substantiell

besleyici

2. substantiell FILOS.:

substantiell

cevheri

substantiell

tözel

3. substantiell DER.:

substantiell

esaslı

substantiell ADJ.

1. substantiell (nahrhaft):

substantiell

besleyici

2. substantiell FILOS.:

substantiell

cevheri

substantiell

tözel

3. substantiell DER.:

substantiell

esaslı

subsummieren V. trans.

subsummieren etw

altında toplamak -i

subsummieren etw

düzene sokmak -i

speziell ADJ.

speziell

özel

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Unterteilung in drei Subspezies beruht auf Merkmalen der Pathogenese und nicht auf der ausreichenden Unterscheidbarkeit der DNA-Sequenz.

de.wikipedia.org

Man spricht hier stattdessen von Varietäten und Unterarten (Subspezies).

de.wikipedia.org

Allgemeines Merkmal mit den insularen Unterarten (Subspezies) ist hingegen der sagittale Knochenkamm, der weniger entwickelt ist als bei kontinentalen Unterarten.

de.wikipedia.org

Diese Subspezies wurde im Belebtschlamm einer Abwasserbehandlungsanlage gefunden.

de.wikipedia.org

Eine Differenzierung zwischen den Subspezies ist in der Routineuntersuchung mit kommerziellen Testsystemen nicht möglich, dies bleibt Speziallaboratorien vorbehalten.

de.wikipedia.org

Die Subspezies juliae ist in den Anden Nord- & Zentralperus beheimatet.

de.wikipedia.org

Untersuchungen, ob gelegentlich genannte weitere Unterarten wirklich vollgültige Subspezies sind, sollten noch durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Das Verbreitungsgebiet der Subspezies Aeronautes saxatalis nigrior (Dickey & van Rossem, 1928) erstreckt sich vom Süden Mexikos bis ins zentrale Honduras.

de.wikipedia.org

Das Bauchgefieder ist bei den meisten Unterarten schwarz-weiß gesperbert, bei einigen ostasiatischen Subspezies aber auch fast zeichnungslos dunkel.

de.wikipedia.org