alemán » turco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: handschriftlich , wissenschaftlich , leidenschaftlich , Maschinenschreiben , sprachwissenschaftlich , naturwissenschaftlich , unwissenschaftlich , genossenschaftlich , schriftlich , Maschinensprache , Maschinenschlosser y/e Maschinenschaden

handschriftlich ADJ. ADV.

Maschinenschreiben SUST. nt

wissenschaftlich ADJ.

sprachwissenschaftlich ADJ.

naturwissenschaftlich ADJ.

Maschinenschaden SUST. m

Maschinenschlosser SUST. m

Maschinensprache SUST. f inform

I . schriftlich ADJ.

II . schriftlich ADV.

genossenschaftlich ADJ. WIRTSCH

unwissenschaftlich ADJ.

leidenschaftlich ADJ.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die bloße Unterzeichnung eines maschinenschriftlichen Dokuments reicht nicht aus.
de.wikipedia.org
Nur ein einziges maschinenschriftliches Exemplar ihrer Dissertation scheint erhalten geblieben zu sein.
de.wikipedia.org
Einzige Ausnahme bildet das eigenhändige Testament (siehe unten) bei diesem sind sowohl (fremd-)handschriftliche als auch maschinenschriftliche oder gedruckte Texte nicht statthaft.
de.wikipedia.org
Alle übrigen Schriftformerfordernisse verlangen nur die Unterschrift des Ausstellers, ihr vorangehender Text kann vorgedruckt, maschinenschriftlich oder handschriftlich sein und muss nicht vom Unterzeichner verfasst worden sein.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen spontan gesammelte Belege wie hand- oder maschinenschriftliche mundartliche Texte sowie exzerpiertes Material aus der gedruckten Mundartliteratur und (handschriftlichen oder gedruckten) Ortswörterbücher.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurden handschriftliche oder maschinenschriftliche Berichte gefertigt, die zum Zwecke des einfacheren Transports ebenfalls abfotografiert wurden.
de.wikipedia.org
Es kann z. B. Strichkreuzungen zwischen einer handschriftlichen Unterschrift und einem darüber befindlichen maschinenschriftlichen Text geben, die für eine relative Altersbestimmung genutzt werden können.
de.wikipedia.org
Übersetzungen konnten sofort in vervielfältigungsfertiger Urschrift („Reinschriftausführung“) oder in maschinenschriftlicher Druckvorlage („Manuskript“) erstellt werden.
de.wikipedia.org
Ein maschinenschriftlich verfasstes, oder per Computer ausgedrucktes Testament kann nur dann als gültig angesehen werden, wenn es einem Notar in einem offenen oder auch verschlossenen Umschlag übergeben wird.
de.wikipedia.org
Als Grundlage für die Edition dienten für die Jahre von 1950 bis 1960 ausschließlich handschriftliche Notizen, ab 1961 lagen auch maschinenschriftliche Aufzeichnungen vor.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "maschinenschriftlich" en otros idiomas

"maschinenschriftlich" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Consultar los diccionarios
Los más populares