Traducciones de „maschinenlesbar“ en el diccionario alemán » turco

maschinenwaschbar ADJ.

maschinenwaschbar

makinede yıkanabilir

Maschinenbau SUST. m

Maschinenbau

makine mühendisliği

Maschinenbau

makinecilik

Maschinengewehr SUST. nt

Maschinengewehr

makineli tüfek, mitralyöz

Maschinenschlosser SUST. m

Maschinenschlosser

makine tesviyecisi

maschinell ADJ.

maschinell

mekanik

Maschinenpistole SUST. f

Maschinenpistole

makineliı tabanca

Maschinenschreiben SUST. nt

Maschinenschreiben

daktilo (yazma)

Maschinenraum SUST. m

Maschinenraum

makine dairesi

Maschinenfabrik SUST. f

Maschinenfabrik

makine fabrikası

Maschinerie <Maschinerie, -n> SUST. f

Maschinerie

makineler sistemi

Maschinerie

mekanizma (büyük)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dienstleistungen von öffentlichen Verwaltungen sollen vorzugsweise digital erbracht werden und maschinenlesbare Informationen bereitstellen.

de.wikipedia.org

In abweichender bzw. allgemeinerer Bedeutung ist Datenerfassung ein „Arbeitsvorgang, mit dem anfallende Daten in eine maschinenlesbare Form gebracht und auf Datenträgern gespeichert werden“.

de.wikipedia.org

Bereits jetzt sind alle diese Daten in maschinenlesbarer Form in dem maschinenlesbaren Bereich (engl.

de.wikipedia.org

Vereinzelt werden Kommentare allerdings auch zur Speicherung maschinenlesbarer Metainformationen oder zur Ergänzung einer Sprache genutzt (siehe #Verwendung entgegen der Definition).

de.wikipedia.org

Der provisorische Pass entspricht den internationalen Sicherheitsanforderungen für solche Dokumente und ist maschinenlesbar.

de.wikipedia.org

Neben der industriellen Anwendung – maschinenlesbare Barcodes, Aufdruck von Haltbarkeitsdaten, Tachometerscheiben oder Kennzeichnungen auf Tabletten – existieren verschiedene Kunstformen.

de.wikipedia.org

In der maschinenlesbaren Zone des Passes können keine Sonderzeichen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Diese stellt ein maschinenlesbares Notenblatt oder eine Partitur dar.

de.wikipedia.org

Ein Barcode auf der Vorderseite ermöglicht die Identifikation über das Intranet der Behörden, da der Ausweis nicht maschinenlesbar ist.

de.wikipedia.org

Der Inhalt von maschinenlesbaren Bereichen ist durch nationale oder internationale Normen geregelt.

de.wikipedia.org