Traducciones de „loggen“ en el diccionario alemán » turco

bloggen V. intr. INET.

bloggen

blog yazmak

joggen V. intr.

joggen

koşmak

joggen

jogging yapmak

Roggen SUST. m

Roggen

çavdar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dafür verfügt das Schiff über entsprechende Geräte, wie Loggen, Sonaranlagen und Lote.

de.wikipedia.org

Das Gerät loggt sich zunächst an einer lokalen Datenbank ein, die auch mehrere „Waben“ umfassen kann.

de.wikipedia.org

Dazu loggen sich die Teilnehmer über das Internet ein.

de.wikipedia.org

Ersterer wird mit Loggen gemessen, zweiter mit elektrischen oder Funkverfahren.

de.wikipedia.org

Bei jeder Frage wird einer der Prominenten zum Kapitän ernannt und loggt nach einer Diskussion im Rateteam eine Antwort ein.

de.wikipedia.org

Das Schiff ist für wissenschaftliche Arbeiten mit Echoloten, Loggen und verschiedenen Winden ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Wechselt man die Server oder loggt sich aus, muss man wieder von Anfang an sammeln.

de.wikipedia.org

Das Schiff ist mit verschiedenen Loggen, Sonar- und Echolotanlagen sowie Winden ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Vielmehr muss eine beliebige Örtlichkeit gefunden werden, die eine vorher festgelegte Eigenschaft erfüllt, und es müssen beim Loggen die Koordinaten dieser Örtlichkeit angegeben werden.

de.wikipedia.org

Jahre später, mittlerweile ein erwachsener Mann, loggt sich der Täter auf einer Webcam-Seite ein, bei der man Frauen über mehrere Kameras in einer großen Villa beobachten kann.

de.wikipedia.org