Traducciones de „kleidergeschäft“ en el diccionario alemán » turco

Papiergeschäft SUST. nt

Papiergeschäft

kâğıtçı (dükkanı)

Papiergeschäft

kırtasiye mağazası

Leidenschaft SUST. f

1. Leidenschaft:

Leidenschaft (Trieb)

hırs

Leidenschaft (Trieb)

tutku

Leidenschaft (erotisch)

(cinsel) ateşlilik

2. Leidenschaft (Begeisterung):

Leidenschaft

coşku(nluk)

Leidenschaft

heyecan

Juweliergeschäft SUST. nt

Juweliergeschäft

kuyumcu (dükkanı)

Kleiderschrank SUST. m

Kleiderschrank

elbise dolabı

Kleiderschrank

gardırop

Mitleidenschaft SUST. f

etw in Mitleidenschaft ziehen

bir şeyi sarsmak [oder bozmak]

Modegeschäft SUST. nt

Modegeschäft

moda mağazası

Kleiderstoff SUST. m

Kleiderstoff

kumaş

Pelzgeschäft SUST. nt

Pelzgeschäft

kürkçü (dükkanı)

Kerngeschäft SUST. nt WIRTSCH

Kerngeschäft

ana faaliyet alanı

Fischgeschäft SUST. nt

Fischgeschäft

balıkçı (dükkanı)

Milchgeschäft SUST. nt

Milchgeschäft

sütçü (dükkanı)

Möbelgeschäft SUST. nt

Möbelgeschäft

mobilya mağazası

Musikgeschäft SUST. nt

Musikgeschäft

müzik aletleri mağazası

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es war derselbe Nachbar gegenüber der Familie Winter, der damals aufgeschrieben hatte, wer bei dem jüdischen Kleidergeschäft einkaufen ging.

de.wikipedia.org

Eigentlich sollte er das Kleidergeschäft seines Vaters übernehmen, doch zeigte er daran keinerlei Interesse.

de.wikipedia.org

Dort leitete er die lokale Niederlassung einer Nähmaschinenfabrik und besaß ein Kleidergeschäft.

de.wikipedia.org

Seine Eltern besaßen ein kleines Kleidergeschäft.

de.wikipedia.org

Weitere Berufe, die er während der Serie ausübt, sind Ritter, Gruppenleiter bei den Anonymen Alkoholikern, Verkäufer in einem Kleidergeschäft und Leiter eines Erste-Hilfe-Kurses.

de.wikipedia.org

Diese wollen sich sein Erbe aneignen und richten ihm ein Kleidergeschäft ein, das dazu dient, ihr Diebesgut zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Ihr Vater betrieb ein Kleidergeschäft.

de.wikipedia.org

Seine Eltern hatten ein Kleidergeschäft gleich unter der Polybahn, welche ihn von klein auf faszinierte und wohl der Ursprung für seine Faszination für den öffentlichen Verkehr sowie die Trams war.

de.wikipedia.org