Traducciones de „balıkçı“ en el diccionario turco » alemán

balıkçı SUST.

1. balıkçı:

balıkçı

Fischer(in) m (f)

locuciones, giros idiomáticos:

balıkçı

Fischhändler(in) m (f)

balıkçı (dükkanı)

Fischgeschäft nt

balıkçı limanı

Fischereihafen m

balıkçı yaka(lı kazak)

Rollkragen(pullover) m

Ejemplos de uso para balıkçı

balıkçı (dükkanı)

Fischgeschäft nt

balıkçı limanı

Fischereihafen m

balıkçı yaka(lı kazak)

Rollkragen(pullover) m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Balıkçı kedi, pençe tırnaklarını tam olarak içeri çekemeyen az sayıdaki kedi cinslerinden biridir.

tr.wikipedia.org

Terim, belirli bir limandan faaliyet gösteren tüm gemiler, belirli bir balıkçılık türüyle uğraşan tüm gemiler veya bir ülke veya bölgenin tüm balıkçı gemileri için kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Sık görülen bir durum da, penguenlerin balıkçı ağlarına yakalanarak boğulmalarıdır.

tr.wikipedia.org

Günümüzde panayır yeri mevkii denilen yerde ev yapımı için temel kazımları sırasında su ürünleri kalıntıları ile küçük balıkçı iskeleleri kalıntıları çıkmıştır.

tr.wikipedia.org

Meksikalı balıkçılarla mücadele ederken renklerini kırmızı ile beyaz arasında gidip getirmeleri ve saldırgan davranışları yüzünden balıkçılarca diablos rojos (İspanyolca "kırmızı şeytan") olarak adlandırılırlar.

tr.wikipedia.org

Mürekkep balığı genellikle balıkçılar tarafından balık avlamak için yem olarak kullanılır.

tr.wikipedia.org

Müzede ilk olarak balıkçıların geminin enkazından çıkardıkları objeler, gemi görevlileri ve denizcilerin eşyası ve fotoğrafları ile firkateynin gemi maketi sergilenmektedir.

tr.wikipedia.org

Kral, kızının geceleri balıkçı ile gizlice buluştuğunu öğrenince bir gece askerlerini prensesin peşinden gönderir.

tr.wikipedia.org

Sığır balıkçılı özellikle otlanan büyük hayvanları takip ederek bu hayvanların hareketi nedeniyle ortaya çıkan böcekleri avlayarak besin bulma şansını artırır.

tr.wikipedia.org

Bununla birlikte, sektördeki istihdam, 2003 yılında 8.142 kayıtlı ticari balıkçı ile son on yılda genel olarak %50 oranında azalmıştır.

tr.wikipedia.org